ich hoffe, damit einige ihrer fragen beantwortet zu haben. . Tällä sivustolla käytetään evästeitä asiakkaan palvelun parantamiseksi. Vertrouwende u. Verzoek tot verwijderen van bron | Bekijk volledig antwoord op managementsupport. The 15-inch Surface Laptop 4 starts at $999 for an AMD build. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Last Update: Quality: ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. U kunt uw afspraak 48 uur voorafgaand aan uw afspraak kosteloos annuleren. . nl Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Gebruik deze klassieke slotzinnen als eventuele inspiratie: Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Lees ook: Waarom een lesplan?Dutch to German translations of "vertrouwend u hiermee voldoende te hebben," with examples made by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Rippen Directeur Mevr. Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate. Vertrouwende U hiermede van dienst . ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. Met deze afsluiting zit je altijd goed en ben je niet. fundels. . mevrouw J. Human translations with examples: notification letter. ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan. Heeft u eerder vragen, bel of mail mij gerust. Regel "wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd". 00 uur Zaterdag en zondag 08. 3 reviews. Conjugaison Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate. Gebruik deze klassieke slotzinnen als eventuele inspiratie: Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. ontvangt u. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. Tweede Kamer, vergaderjaar 2022. Mag ik u hierover naderhand nog contacteren? I hope I may contact you later on this matter. Ja. Andersen, that I live in a time when factuality is highly prized. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Graag zie ik uw reactie (spoedig) tegemoet. HomeIk hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hierbij wordt ervan uitgegaan dat in de gereserveerde tijd geen andere cliënten konden worden behandeld of andere werkzaamheden konden worden verricht. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. This site uses cookies. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. 1. me gebruiksvriendelijker en persoonlijker te maken. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ‘Naar aanleiding van ons telefoongesprek stuur ik u hierbij de uitleg over de conventies voor het schrijven van een zakelijke e-mail. Indien uw annuleringstermijn verstreken is kan de afspraak niet meer geannuleerd worden. This is followed by a space between the salutation and next line. 23 apr 2021. Last Update: 2022-06-27. residents on State Department-licensed travel to Cuba may no longer bring cigars or other goods back with them from their visit. nl. Vertaling van "Wij vertrouwen erop" in Frans. ik vertrouw erop dat u daar begrip voor heeft. You should know, my dear Mr. Ik zie uw antwoord met belangstelling tegemoet. Ik adviseer je wat meer werk van het slot van je brief te maken en dit als een extra kans te zien nog eens flink in je relatie met de lezer te investeren. Ik ben op dit moment niet op kantoor. G. co/privacytools voor informatie over hoe u cookiegebruik kunt beheren, waaronder hoe u het gebruik van bepaalde cookies kunt. 00 . Ga nooit met dit bedrijf in zee. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. Door akkoord te klikken, stemt u hiermee in. Deze constructie is erg ouderwets, en bovendien is dit maar een halve zin. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Info. We trust to have informed you sufficiently. Slotzin. embassy or consulate. Begin je zakelijke brief nooit met ‘Ik’ of een tijdsbepaling. Geachte directie, Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Vroeger was het vervolg: verblijf ik, uw dienstwillige gevolgd door de ondertekening. Hoe maak je een adviesrapport? In je adviesrapport beschrijf je zo kort en bondig mogelijk je onderzoeksopzet, de belangrijkste resultaten en de conclusies die relevant zijn om de geboden alternatieven op basis van je aanbevelingen. Lees meer in onze cookiepolicy en/of wijzig de cookie instellingen. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. de facturen vanuit de tolken ziet u eveneens in uw online dossier. U kunt hier meer over lezen in de brochure op pagina 5. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. you will understand that. Ik hoop dat ik u voorlopig voldoende geïnformeerd heb. we trust that we have provided you with sufficient information. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben ingelicht. ‘Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd’ kan een andere. Bedankt voor uw interesse in…. 00 - 10. Contextual translation of "hopend u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben" into English. Ik hoop u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd. Een gebruikelijke afsluiting van een informerende brief of email is hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd of hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Slotzin. Next. Nous espérons vous avoir informé suffisamment. E. zoelen@bisdomrotterdam. Yes. van Gennip. De moderne variant is Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. vrywillig om u persoonlike inligting sowel as dié van die leerder _____ (naam van leerder) te verwerk, (met inbegrip van die name, straatadres, telefoonnommers en enige ander inligting wat u aan die skool verstrek). H. exe application, then the elevated command. Wanneer u nog vragen heeft, kunt u altijd contact met mij opnemen. Daarnaast bespaart dit jezelf en de lezer nauwelijks tijd. me gebruiksvriendelijker en persoonlijker te maken. Hoe maak je een adviesrapport? In je adviesrapport beschrijf je zo kort en bondig mogelijk je onderzoeksopzet, de belangrijkste resultaten en de conclusies die relevant zijn om de geboden alternatieven op basis van je aanbevelingen. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Beste Tibo, bedankt voor uw reactie De ontbijttijden zijn als volgt: Maandag t/m vrijdag 07. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Usage Frequency: 1. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd. i would ask you to respect them. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Nederlandse Sheltie Vereniging. Tip: u kunt uw klant het beste 'sturen' door dankbaar te zijn voor hetgeen je van hem ontvangt. nl. honourable gentleman. Dutch to German translations of "hopende u hiermee naar tevredenheid te hebben" with examples made by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Met vriendelijke groet, Team Belevenissen. Ik zal uw mail bij terugkomst zo snel mogelijk beantwoorden. Standaard. Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Bijlage: Voorbeeld zakelijke brief. Laatste Update: 2012-11-14. Gevolgd door deze fijne mail een week later: “Goed nieuws, ik mag op gesprek!”. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. English translation: We trust (and hope) you've benefitted from our services. klant. Sluit je offerte af met een duidelijke vermelding van de volgende stap. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Vertrouwende U hiermede van dienst te zijn geweest, verblijven wij. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Geef de nodige informatie over uw zending, waaronder bestemming, herkomst, verzenddatum en gewicht. ik hoop dat ik de situatie hiermee voldoende heb verduidelijkt. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. Controleer of uw betaalmethode nog actueel is. nl. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. 00 uur Erop vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Wij vertrouwen erop u met deze informatie over uw rechten als betrokkene van dienst te zijn geweest. TV packages right for you. KL. hereby in doing so herewith focus however. Gebruiksfrequentie: 1. hopende u hiermee voldoende te hebben. Ik reken erop u hiermee voldoende te hebben ge'nformeerd. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Beste Yvonne B, Hartelijk dank voor uw bericht. Quality: Reference: Anonymous. Översättnings-API; Om MyMemory; Logga in. I hope that this information proves helpful. 9% + $0. 1) Open Windows Explorer. klant. We zetten enkele nette afsluitingen voor een brief voor je op een rij. With the world gripped in a plague of apathy, we must preach the truth with boldness and conviction while there is yet time. M. Maar er bestaat blijkbaar ook een fundamenteel wantrouwen van de politiek tegenover de burger. Dutch to Danish translations of "ik vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn" with examples made by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Hoe begin en eindig je een brief in het Engels?. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Bedankt voor uw interesse in…. Hoe sluit je op een goede manier een zakelijke brief af? ‘Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest’ of ‘Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest’ zijn prima, formele manieren om je brief of e-mail mee af te sluiten. 00 - 11. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. In dat geval is een goede dossieropbouw van belang. Contextual translation of "vertrouwende u hiermee" into English. exe" in the run dialog on the Windows 10 Start Menu, right-click on it, and select "Run as administrator" for the command prompt, as seen above along with the offending Setup. Net als in het Nederlands sluit je een mail of een brief vaak eerst af met een laatste zin. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. ik hoop op uw vragen te hebben geantwoord. U moet kunnen aantonen dat u de aanmaningen en herinneringen heeft gestuurd. Laatste Update: 2019-01-08. Vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Met vriendelijke groet, Esmeralda van der Linden Medewerker Service Click to expand. This allows you to limit the validity or use of a coupon to a particular time window. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. j'espère que cela vous a aidé. volledige tekst NIJSU bent nog nooit getest?RUTTENee. op de declaratie zijn eveneens de kosten opgenomen voor de tolkdiensten. Geplaatst door Judith. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wir sind in Zukunft gerne wieder für Sie da. 100 stuks van ieder, conform uw verzoek. Hello! Thank you for your message. Met vriendelijke groet, Naam afzender. Ga nooit met dit bedrijf in zee. Engelse voorbeeld- en standaardzinnen. We hope to have informed you sufficiently. v. Vertalingen in context van "ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd" in Nederlands-Frans van Reverso Context: Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen. Nous espérons que ces informations vous ont aidé dans l'exercice de vos droits. we hope that the provided information is sufficient. Na de inhoud van de brief volgt de groet, daar wordt over het algemeen “Met vriendelijke groet” gebruikt. U200. . Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hoe vertaal ik 'Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd'? Schrijf niet: 'I hope to have informed you sufficiently'. Nine of every 100,000 men 15 to 19 died of suicide, while 28 of every 100,000 who are 45 to 54 did. hierbij delen wij u mee dat wij besloten hebben uw arbeidsovereenkomst na afloop om te zetten in een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd. Dat is letterlijk vertaald Nederlands. E. DE BEKERING "Vertrouwende ditzelve, dat Hij, Die in u een goed werk begonnen heeft, dat voleindigen zal tot op de dag van Jezus Christus . ’Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. In het vertrouwen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Ich werde Ihnen diesen Termin per E-Mail bestätigen. Gebruiksfrequentie: 1. Verzoek tot verwijderen van bron | Bekijk volledig antwoord op managementsupport. Vertalingen in context van "vertrouwende u hiermede van dienst te zijn" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen. Laat daarbij de clichézinnen als ‘In het vertrouwen u hiermee. 00 As u geen gebruik maakt van de nummerptaat, noel u deze onrn'ddellilk inleveren U kunt dan onnodige betating van de Het belangt"k dat u brief zorgvuld6 bewaart. 2. Last Update: 2022-06-02. . Uw reactie zien wij met belangstelling tegemoet 1 1 4 SEP Gemeente Heemstede Maatschappelijke zaken en Dienstverlening / Welzijn en Onderwijs t. Ik hoop dat ik u hiermee al voldoende en bruikbare informatie heb kunnen meegeven. ik hoop u daar te zien. NIJSHelemaal niet?RUTTEHelemaal niet. 20 gerelateerde vragen gevonden. Quality: Reference: Anonymous. This is a Extract from marriage registration document. 00 - 11. nl. Laatste Update: 2019-01-08. Users are now asking for help: Contextual translation of "ervan uitgaande u hiermee voldoende" into English. Usage Frequency: 1. Zo koopt u geen kat in een zak, maar bent u steeds voldoende geïnformeerd. In het vertrouwen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. We hope you understand our position. Author: Nathan de Valk. Yes I agree, also: "We trust to have been of service" would be possible. Ik vertrouw erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Heard: March 20, 1984. Binnen 10 min klaar. Hiermee worden high-speed Aspera-overdrachten mogelijk. Quality: Reference: Anonymous. Quick feature comparison of TV packages. Kendra Springer. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Visa Information and Appointment Services. U kunt uw brief gewoonlijk alleen met uw naam eindigen. 123 views, 4 likes, 0 loves, 0 comments, 1 shares, Facebook Watch Videos from Sano verhuur: Heeft u al gezien hoe gemakkelijk u in uw vertrouwende omgeving kunt blijven douchen tijdens de badkamer. Bedankt voor uw mail. Probeer opnieuw in te loggen. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hierbij en hiermee zijn correct. Conjugaison Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate. I can assure the honourable gentleman that we will not allow this. E. U kunt contact opnemen via; [email protected] translations of "vertrouwend u hiermee voldoende van dienst te zijn" with contextual examples made by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory. One hundred count of each. Vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. De zin mét erop is het best: ‘We vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn. HomeAs u de motornjtyigbelasting per halftaar gaat betalen. com!Veel mensen grijpen al snel naar de aanspreekvorm ‘u’ wanneer er een zakelijk. NL. ResMed geeft u hiermee belangrijke informatie over zijn maskers met magneten, die interferentie kunnen veroorzaken met sommige implantaten of bepaalde medische hulpmiddelen. Traducido - Mostrar original. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Voorbeelden van afsluitingen van een brief of mail zijn:Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Het woord hierbij heeft een brede betekenis. Het is belangrijk dat u de informatie in deze brief begrijpt, indien nodig maatregelen neemt en deze bewaar om later te kunnen raadplegen. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben wensen wij u een fijne vakantie. G. Tabaksgebruik is hiermee een van de voornaamste doodsoorzaken ter wereld. Dutch. Gebruik een andere betaalmethode of probeer. Als u dit bericht onbedoeld heeft ontvangen verzoeken wij u het te. Ga nooit met dit bedrijf in zee. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. i hope to have informed you sufficiently. Er staat er niet bij waarop je vertrouwt. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 0 /5000 From:-To:-Results (English) 1: Copied! Trusting you so service, we stay. Anna heeft haar hiermee geholpen, maar misschien is het weer mis gegaan. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. ’. Vertrouwende u hiermee een beknopt, maar duidelijk inzicht te hebben verschaft van de werkwijze van ons kantoor, echter het belangrijkste blijft natuurlijk onze persoonlijke benadering en onze toegevoegde waarde voor u als klant. Last Update: Quality: ik vertrouw erop dat dit zo zal zijn. . Wij hopen u snel bij ons te mogen verwelkomen! Met gastvrije groet, Team Nelson City Resort Oss Beste Tibo, bedankt voor uw reactie De ontbijttijden zijn als volgt: Maandag t/m vrijdag 07. Quality: Reference: Anonymous. Het is een vaste. Hoe onderteken je een formele brief?. H. Track & Trace informatie mag uitdrukkelijk niet worden aangewend voor andere (commerciële) doeleinden. Meer informatieis uitsluitend bestemd om u te informeren over uw Zendingen. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Laatste Update: 2018-02-13. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. nl. Laatste Update: 2019-01-08. We hope to have given you all the information you need to successfully participate in our auctions. Last Update: 2022-06-27. De Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, C. you will receive you receive you'll receive will send you you get. de met u overeenkomen arbeidsvoorwaarden blijven onverminderd van kracht. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Dutch to German translations of "hopende u hiermee naar tevredenheid te hebben" with examples made by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory. We hebben u voldoende te. nl Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 1177. Vrae oor salaris kan moeilik wees om te antwoord, en op sommige plekke kan werkgewers nie oor jou salarisgeskiedenis vra nie. Nous espérons vous avoir donné ainsi toutes les informations nécessaires. van Gennip kst-29544-1177 ISSN 0921 - 7371 ’s-Gravenhage 2023 Tweede Kamer, vergaderjaar 2022–2023, 29 544, nr. Translations in context of "je hiermee geholpen" in Dutch-English from Reverso Context: Ik heb je hiermee geholpen, toen je dronken was. Dit is een zeer formele manier om een bericht af te sluiten, en intussen nogal ouderwets. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben en. Nee. Zonder uw tegenbericht, If we do not hear anything to the contrary,Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Met vriendelijke groet, Team Nederlandse Vergelijker. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest translated between Dutch and English including synonyms, definitions, and related words. ' Opmerking: Deze stappen zijn ook van toepassing als u deze foutmelding krijgt: 'Uw betaling is mislukt. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. : 010-2815171 fax: 010-4367190 postbank: 464304 e-mail: f. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Dutch. i hope to have informed you sufficiently. Ga nooit met dit bedrijf in zee. Beste Yvonne B, Hartelijk dank voor uw bericht. Gebruiksfrequentie: 1. In een zin als ‘We vertrouwen op uw medewerking’ is op uw medewerking een voorzetselvoorwerp. Zij bedriegen mensen. ik hoop je hiermee geholpen te hebben. ik hoor graag van u; vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd; in afwachting van uw antwoord verblijven wij; hopend op een positief antwoord; De afsluiting van je brief. Ik kreeg onlangs de volgende reactie van een van de mensen voor wie ik motivatiebrieven schrijf: “Zo assertief en zo overtuigend dat jij de brief eindigt! Zo zou ik het nooit hebben gedaan!”. Plan een afhaling. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Traductions en contexte de "ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd" en néerlandais-français avec Reverso Context : Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Last Update: 2022-12-21. Usage Frequency: 1. Wij vertrouwen erop met DB Schenker een samenwerking te hebben die proactief met ons meedenkt en hierin innoveert. Met vriendelijke groet, Haico Kats. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Vertaling van "Hierbij ontvangt u" in Engels. Contextual translation of "hopende u hiermee voldoende geinformeer te hebben" into English. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, teken ik, Met vriendelijke groet, voorbeeld brief ontslag bevestiging in Word. ) Is dit mogelijk om dan de belevenis te boeken in de buurt van Amersfoort?Referentie: Anoniem. De Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, C. 00 uur Erop vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Met vriendelijke groeten, Voorzitter Penningmeester Dhr. (TRANSVAALSE PROVINSIALE AFDELING) In die saak tussen: ERASMUS APPELLANT. Please find enclosed. Vervang deze eens door. De vereniging heeft tot doelstelling: De bevordering van de liefhebberij voor en het fokken van de raszuivere Shetland SheepdogContextual translation of "hopende u hiermee voldoende geïnformeerd" from Dutch into German. Contextual translation of "hopende u hiermee voldoende geïnformeerd" from Dutch into German. This service will help you: Obtain general information on how to apply for a United States visa. Beter is: 'If you have any further questions, please let me know'. Dutch to German translations of "hopend u hiermee voldoende geinformeerd te hebben" with examples made by humans: MyMemory, World's Largest Translation Memory.